Create and Manage Groups

IT 

 

 English 

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

 

 Italiano 

   

 Un gruppo raccoglie utenti con lo stesso  ruolo e permessi , consentendo loro di lavorare sugli stessi progetti con un set di operazioni coerenti. 

 Creare un gruppo serve a associare utenti e assegnare loro un ruolo , semplificando la gestione dei permessi in modo scalabile. 

 Disponibile solo per utenti con permesso  backoffice . Per creare un gruppo è necessario che nel sistema sia già presente il ruolo a cui il gruppo deve essere collegato. 

 Passaggi 

 1. Accedi al Backoffice e clicca su Gruppi nella nav rail di sinistra. La lista mostra nome, data di creazione, progetti associati, utenti aggiunti e il ruolo collegato. 

 

 2. Clicca sul bottone Nuovo gruppo in alto a destra. 

 

 3. Compila i campi obbligatori (nome e ruolo): 

 

 Inserisci un nome univoco nel campo Nome gruppo . 

 Seleziona il Ruolo da associare tramite il menu a tendina. 

 

 

 Nome e Ruolo sono obbligatori per il salvataggio. 

 4. Aggiungi e Rimuovi Utenti : 

 

 La lista a sinistra mostra tutti gli utenti dell'organizzazione, quella a destra gli utenti aggiunti al gruppo. 

 Aggiungere : Seleziona uno o più utenti (usa Control o Shift per selezioni multiple) e trascinali nell'area a destra. 

 Rimuovere : Seleziona gli utenti dalla lista a destra e trascinali nella lista a sinistra o clicca Clear per rimuovere tutti gli utenti. 

 

 

 💡Usa la search bar per filtrare gli utenti in entrambe le liste. 

 5. Salva il nuovo gruppo cliccando Salva in alto a destra (dopo aver assegnato almeno un utente). 

 

 Modificare e Visualizzare dalla Lista 

 

 

 Modifica un gruppo : Clicca sul bottone blu con l'icona di una freccia, che appare al passaggio del mouse sull'elemento. 

 

 Duplica un gruppo : Appare il bottone  Duplica   se è selezionato  un  singolo elemento . 

 

 

 Suggerimenti 

 💡 Gestisci i ruoli con attenzione Assicurati di assegnare solo gli utenti che devono avere lo stesso livello di accesso ai progetti. 

 💡 Usa la barra di ricerca Ricerca il nome dell'utente nella  search bar per trovarlo rapidamente in entrambe le liste. 

 💡 Verifica l’assegnazione ai progetti Dopo la creazione, verifica che il gruppo sia correttamente associato ai progetti giusti per garantire l'accesso alle risorse corrette. 

 

 Collegamenti 

 

 

 Panoramica utenti, ruoli e gruppi 

 

 

 Introduzione alle Classi Oggetto 

 

 

 Creare e gestire le Classi Oggetto 

 

 

 Creare e gestire i Progetti 

 

 

 

 Ultimo aggiornamento: 6 Novembre 2025